1·In short, the nation's central measure of economic well-being works like a calculating machine that adds but cannot subtract.
简而言之，衡量国家经济福祉的核心指标就像一台计算器，只能增加，不能减少。
2·The precision of a calculating machine?
机器一般的计算准确性？
3·I began as a calculating machine in France in 1642.
我开始时是1642年在法国作为一个计算的机器。
4·I began as a calculating machine in France in 1642.
在1642年的法国，我是作为一个计算机器而开始的。
5·I began only as a calculating machine in 1642 in France.
1642年我在法国诞生时不过是一台计算机器。
6·He can make calculations even faster than a calculating machine.
他运算得经计算器还快。
7·And it says that financial markets act, essentially, like a giant calculating machine.
它说，金融市场行为，本质上，像一个巨大的计算机。
8·When computers were first made, they simply did the same work as a calculating machine.
电脑是首次提出，他们只是做了一个计算机器。
9·Yet he was far more than a desiccated calculating machine, as Graham Farmelo's biography shows.
然而在格雷姆·法米罗的这篇传记中，他也绝不是一台干巴巴的计算机器。
10·The British might occasionally elect a desiccated calculating machine. Americans expect something more.
英国人经常会选举出一个枯燥无味的计算机器，但美国人往往要求更多。